• Các mảng trên sàn/chỗ ngồi xã hội sẽ được cung cấp tại các khu vực chung trong toàn trường  
• Plexiglass sẽ được lắp đặt trên quầy lễ tân
• Cung cấp nhắc nhở thường xuyên cho sinh viên và nhân viên để ở lại ít nhất 6 feet ngoài nhau khi khả thi
• Cố gắng tạo ra càng nhiều không gian giữa mọi người càng tốt vào ban ngày, nhận ra rằng không phải lúc nào cũng khả thi khi có khoảng cách xã hội 6 feet (khuyến nghị 3 feet ở cấp tiểu học; 3 feet cần thiết ở cấp trung học) trong thời gian giảng dạy tiểu học trong lớp học
• Sắp xếp chỗ ngồi trong lớp học để học sinh cách nhau 3 feet (khuyến nghị ở cấp tiểu học; được yêu cầu ở cấp trung học). Nếu không thể sắp xếp chỗ ngồi theo cách này, hãy cân nhắc xoay tất cả các bàn làm việc đối mặt theo cùng một hướng (thay vì đối mặt với nhau)
• Phát triển và giữ cho sinh viên và nhân viên trong nhóm nhóm thuần tập nhỏ mà ở lại với nhau càng nhiều càng tốt trong suốt cả ngày và từ ngày này sang ngày khác
• Hạn chế trộn giữa các nhóm thuần tập càng nhiều càng tốt (ví dụ: trong bữa trưa, trong quán ăn tự phục vụ, giờ nghỉ trong phòng tắm, đến và sa thải, thời gian miễn phí, thời gian nghỉ ngơi, v.v.)
• Lưu giữ hồ sơ chi tiết khi các nhóm tiếp xúc với nhau trong ngày để tạo điều kiện truy tìm liên lạc (nếu cần).

• Mặc một miếng vải che mặt (bắt buộc); biết thêm thông tin có sẵn ở đây: Minnetonka Public Schools Face Cover Policy
• Rửa tay thường xuyên trong ngày bằng xà phòng và nước.
• Nếu xà phòng và nước không có sẵn, sử dụng một chất khử trùng tay dựa trên rượu với ít nhất 60% rượu
• Làm sạch và khử trùng các bề mặt thường xuyên chạm vào và / hoặc các mục được chia sẻ và hạn chế các mục được chia sẻ.
• Những học sinh bị bệnh nên ở nhà.
• Nhân viên bị bệnh nên ở nhà.
• Bất cứ ai đã tương tác với một người đã thử nghiệm dương tính với COVID-19 nên ở nhà và liên hệ với nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của họ
• Bất cứ ai có các triệu chứng giống COVID và đang chờ kết quả xét nghiệm nên ở nhà, cùng với tất cả các thành viên trong gia đình.
• Ở nhà nếu sốt (100 º F hoặc cao hơn) hoặc các triệu chứng khác của COVID-19 có mặt
  • Các triệu chứng bổ sung của COVID-19 bao gồm:
    • Ho khởi phát mới hoặc ho trở nên tồi tệ hơn
    • Khó thở/khó thở
    • Mất hương vị hoặc mùi mới
    • HOẶC ít nhất 2 trong số những điều sau đây:
      • Chills
      • đau cơ
      • đau họng
      • cực kỳ mệt mỏi / cảm thấy rất mệt mỏi
      • đau đầu dữ dội/rất xấu mới
      • nghẹt mũi mới / nghẹt mũi hoặc chảy nước mũi
      • Các triệu chứng tiêu hóa của tiêu chảy, nôn mửa, hoặc buồn nôn

• Che ho và hắt hơi

• Nhiệt độ của tất cả học sinh sẽ được kiểm tra khi đến trường và bất kỳ ai bị sốt 100ºF sẽ bị loại trừ / cách ly.
  • Cách xa xã hội thích hợp sẽ được duy trì (trong phạm vi có thể) trong khi học sinh đang chờ đợi để kiểm tra nhiệt độ của họ.
• Chúng tôi sẽ làm việc để giảm thiểu sự tương tác của học sinh giữa bỏ học và lối vào các cơ sở trường học, thúc đẩy 6 feet xa xã hội càng nhiều càng tốt.
• Chúng tôi sẽ tạo ra "các tuyến đường một chiều" trong hành lang, nếu có thể.
• Chúng tôi sẽ khuyến khích xã hội trong các hành lang và khu vực chung.
• Học sinh sẽ được khuyến khích để rửa tay khi vào lớp học (nếu một bồn rửa có sẵn trong phòng) hoặc trên đường vào lớp học.  

• Tất cả học sinh, nhân viên và những người khác có mặt trong các tòa nhà trường học và văn phòng quận hoặc đi trên xe đưa đón học sinh được yêu cầu phải che mặt.  (Xem Chính sách che mặt để biết chi tiết về các loại lớp phủ khuôn mặt được chấp nhận và các chi tiết khác).
• Chúng tôi sẽ cung cấp vật tư thích hợp để hỗ trợ các hành vi vệ sinh lành mạnh (chẳng hạn như xà phòng, nước rửa tay, khăn giấy, lau chùi uế, mô) 
• Chúng tôi sẽ khuyến khích chia sẻ các mặt hàng khó khăn để làm sạch hoặc khử trùng.
• Chúng tôi sẽ làm việc để tách đồ đạc của học sinh từ những người khác '(trong thùng chứa nhãn riêng, cubbies, tủ khóa, vv)
• Chúng tôi sẽ cung cấp đầy đủ vật tư để giảm thiểu việc chia sẻ tài liệu cảm ứng cao trong phạm vi có thể (ví dụ: chỉ định mỗi học sinh vật dụng, thiết bị nghệ thuật của riêng họ) hoặc hạn chế sử dụng vật tư và thiết bị của một nhóm học sinh tại một thời điểm và làm sạch và khử trùng giữa việc sử dụng.
• Nếu thiết bị phải được chia sẻ, chúng tôi sẽ làm sạch và khử trùng giữa mỗi sử dụng.
• Chúng tôi sẽ yêu cầu học sinh tránh dùng chung các vật dụng cảm ứng cao, chẳng hạn như các thiết bị điện tử.
• Học sinh không nên chia sẻ thức ăn hoặc đồ uống. Mỗi học sinh phải mang theo chai nước riêng. Các trạm chiết rót nước cũng được cung cấp.  
• Chúng tôi sẽ củng cố rửa tay bằng xà phòng và nước trong ít nhất 20 giây và/hoặc sử dụng an toàn các chất khử trùng tay có chứa ít nhất 60% rượu của nhân viên và học sinh lớn tuổi.
• Chúng tôi sẽ củng cố rửa tay trong thời gian quan trọng, chẳng hạn như:
  •  đến và sa thải
  • trước, trong, và sau khi chuẩn bị hoặc ăn thức ăn
  • sau khi sử dụng phòng tắm
  • sau khi thổi mũi, ho, hoặc hắt hơi
  •  sau khi chạm vào đồ vật bằng tay trần đã được người khác xử lý

Trường Công lập Minnetonka không giám sát học sinh, gia đình hoặc nhân viên đi lại. Các hướng dẫn sau đây được lấy từ các cơ quan y tế tiểu bang và quốc gia và được cung cấp để giúp cộng đồng của chúng tôi đưa ra quyết định an toàn, sáng suốt. Tuân thủ các biện pháp phòng ngừa này có thể giúp giữ an toàn cho học sinh và nhân viên của chúng tôi bằng cách ngăn chặn sự lây lan của COVID-19. 

Hướng dẫn MDH hiện tại:

• MDH không khuyến khích du lịch ngoài tiểu bang.
• MDH khuyến cáo cách ly 14 ngày khi trở về tiểu bang.
• MDH khuyến cáo nên được xét nghiệm 3-5 ngày sau khi trở về tiểu bang. (Dưới đây là một liên kết để yêu cầu Xét nghiệm COVID-19 tại nhà)
• CDC yêu cầu tất cả hành khách hàng không, bao gồm cả công dân Hoa Kỳ, đến Hoa Kỳ từ nước ngoài phải được xét nghiệm không quá 3 ngày trước khi chuyến bay khởi hành. Hành khách phải cung cấp bằng chứng về kết quả xét nghiệm âm tính hoặc tài liệu về việc đã hồi phục sau COVID-19 trước khi lên chuyến bay.

Khi học sinh, gia đình hoặc nhân viên quyết định đi du lịch, họ nên xem xét cẩn thận xem các hoạt động của họ có phù hợp với hướng dẫn MDH hay không hoặc liệu họ có thể gây rủi ro cho cộng đồng bằng cách trở lại trường mà không cách ngữ trước. Học khu khuyến khích học sinh và nhân viên hành động có trách nhiệm và mạnh mẽ xem xét nếu cách ngữ trước khi trở lại trực tiếp sẽ là quyết định tốt nhất.

 Khi trở về từ chuyến đi, hãy tự hỏi mình những điều sau đây (dựa trên các khuyến nghị của MDH/CDC):

• Tôi có gần hơn 6 feet với bất cứ ai trong hơn 15 phút (trong nhà hoặc ngoài trời)?
• Tôi có đeo khẩu trang khi ở nơi công cộng hoặc gần 6 feet với bất kỳ ai tôi không sống cùng không?
• Có ai tôi tương tác không đeo khẩu trang không?
• Tôi có thường xuyên rửa tay và/hoặc sử dụng dung dịch sát trùng tay không?
• Tôi có gặp ai có triệu chứng covid-19 hay đang cách âm không?

Khi nào tôi nên cách ly?

• Quý vị đang gặp các triệu chứng COVID-19.
• Quý vị đã tiếp xúc gần với người đã xác nhận nhiễm COVID-19.
• Trong cả hai trường hợp, vui lòng liên hệ với Văn phòng Y tế của trường để được hướng dẫn trước khi trở về.

• Các trường công lập Minnetonka sẽ sử dụng cây quyết định loại trừ của Bộ Y tế Minnesota cho học sinh có học sinh COVID 19, có thể được tìm thấy ở đây.
• Các y tá trên trang web trong mỗi tòa nhà sẽ được xác định điểm liên lạc (COVID-19 chương trình điều phối viên) trong việc xây dựng trường học cho COVID mối quan tâm.
• Nhân viên và học sinh nên được khuyến khích để tự giám sát các triệu chứng trong suốt cả ngày và ngay lập tức báo cáo bất kỳ triệu chứng cho nhân viên của văn phòng y tế. 
• Nếu một học sinh bị thương hoặc bị bệnh trong ngày, nhân viên sẽ thông báo cho Văn phòng Y tế.
  •  Nhân viên văn phòng y tế có thể đến lớp học để hỗ trợ trẻ và/hoặc xác định xem trẻ có cần về nhà hay không.
  • Học sinh bị bệnh sẽ được giữ bị cô lập từ các sinh viên tốt trong một không gian cô lập được chỉ định/khu vực cho đến khi cha mẹ có thể chọn chúng.

Bộ Y tế Minnesota (MDH) khuyến nghị rằng tất cả học sinh tham gia học tập trực tiếp và những người tham gia các hoạt động thể thao & ngoại khóa thanh thiếu niên nên được kiểm tra thường xuyên (hai tuần một lần).  Điều này là ngoài bất cứ ai có triệu chứng hoặc bất cứ ai đã tiếp xúc với người có kết quả xét nghiệm dương tính.  Xét nghiệm tích cực của học sinh sẽ bảo vệ sự tiến bộ của chúng tôi và giảm thiểu sự lây lan của vi-rút.

Minnesota có một hoạt động thử nghiệm rộng rãi trên toàn tiểu bang. Cư dân có một số cách để họ có thể truy cập xét nghiệm không có rào cản, bao gồm hơn 20 địa điểm xét nghiệm cộng đồng, chương trình xét nghiệm tại nhà theo lệnh qua thư và các phòng khám và bệnh viện trên toàn tiểu bang. Các xét nghiệm vẫn miễn phí cho cá nhân nhưng bạn có thể được yêu cầu cung cấp thông tin bảo hiểm của mình để tiểu bang có thể yêu cầu bồi hoàn từ các công ty bảo hiểm.

Để tìm một trang web thử nghiệm cộng đồng không có rào cản, hãy nhấp vào đây.

Để tìm các trang web thử nghiệm dựa trên các tiêu chí tìm kiếm cụ thể, bấm vào đây.

Để đặt hàng một bộ kiểm tra để sử dụng tại nhà, bấm vào đây.  

• Nếu bạn được thông báo về một trường hợp COVID tích cực trong năm học thường xuyên, quá trình sau đây sẽ xảy ra:
• • Nếu bất kỳ nhân viên nào (tòa nhà hoặc quận) được biết về một phòng thí nghiệm xác nhận trường hợp dương tính covid, họ sẽ thông báo cho y tá trường học tại trang web của họ ngay lập tức.
    • Nếu họ không phải là tại một tòa nhà, họ sẽ thông báo cho Annie thắt lưng Bendson (điều phối viên dịch vụ y tế) tại 952.401.5992 hoặc Annie.lumbarbendson@minnetonkaschools.org (ưa thích)
  • Y tá của trường sẽ tiến hành truy tìm liên lạc để xác định các mối liên hệ chặt chẽ và sẽ thông báo cho phụ huynh về nhu cầu cách ly của học sinh.
  • Y tá của trường sẽ xác định xem thông báo thông báo có cần phải được gửi đi không và nếu có, cho ai.  Nhóm quản trị sẽ giúp xác định và hỗ trợ các thông báo được gửi đi.
  • Y tá của trường sẽ thông báo cho Annie Lumbar Bendson (Điều phối viên Dịch vụ Y tế) về trường hợp dương tính.
  • Annie sau đó sẽ thông báo cho chính quyền quận về trường hợp tích cực.
  • Các trường hợp tích cực sẽ được thêm vào các tài liệu tập trung/theo dõi mẫu để theo dõi cần thiết.
• Nếu bạn được thông báo về một trường hợp COVID tích cực bên ngoài năm học thường xuyên, quá trình sau đây sẽ xảy ra:
  • Nếu một người giám sát, huấn luyện viên, điều phối, hiệu trưởng, Athletic Giám đốc, vv được thực hiện nhận thức của một phòng thí nghiệm đã xác nhận trường hợp COVID tích cực, họ sẽ thông báo cho Annie thắt lưng Bendson (điều phối viên dịch vụ y tế) ngay lập tức tại 952.401.5992 hoặc Annie.lumbarbendson@minnetonkaschools.org (ưa thích)
  • Annie sau đó sẽ làm việc với liên lạc với học khu, gia đình và MDH để xác nhận vụ việc và xác định / thực hiện các bước tiếp theo.
  • Annie sau đó sẽ thông báo cho chính quyền quận về trường hợp tích cực.
  • Các trường hợp tích cực sẽ được thêm vào các tài liệu tập trung/theo dõi mẫu để theo dõi cần thiết.
• Các trường hợp dương tính với COVID đang hoạt động, các trường hợp dương tính với COVID đã hồi phục và số lượng học sinh và nhân viên cách âm hoặc loại trừ do hướng dẫn loại trừ MDH sẽ được thêm vào bảng điều khiển của học khu, được cập nhật hàng tuần vào thứ Tư trước 11 giờ sáng và có thể được tìm thấy ở đây.

 

Có một số trường hợp nhất định mà học sinh và nhân viên có thể được miễn cách ly. 

Nếu ai đó đã hoàn thành tiêm vắc-xin COVID-19 (hai liều trong một loạt hai liều hoặc một liều trong một loạt liều) và phơi nhiễm, họ không cần phải cách ly nếu TẤT CẢ những điều sau đây là đúng: 

• Phơi nhiễm COVID-19 ít nhất 14 ngày sau khi loạt tiêm chủng của họ hoàn tất. 
• Họ hiện không có bất kỳ triệu chứng nào của COVID-19. 
• Họ đã cung cấp tài liệu về loạt vắc-xin của họ cho văn phòng y tế trường học và / hoặc Điều phối viên Dịch vụ Y tế cho biết rõ tên, ngày tiêm chủng và thương hiệu vắc-xin của họ.

Nếu một học sinh hoặc nhân viên không muốn cung cấp thông tin vắc-xin của họ, thì họ sẽ bị cách ly.

Nếu trước đây ai đó đã bị nhiễm COVID-19 và sau đó được xác định là người tiếp xúc gần, họ không cần phải cách ly nếu TẤT CẢ những điều sau đây là đúng: 

• Bệnh COVID-19 của họ đã được phòng thí nghiệm xác nhận và phơi nhiễm trong vòng 90 ngày kể từ ngày xét nghiệm dương tính. 
• Họ hiện không có bất kỳ triệu chứng nào của COVID-19. 
• Họ đã cung cấp tài liệu về kết quả dương tính với COVID của họ cho văn phòng y tế trường học và / hoặc Điều phối viên Dịch vụ Y tế cho biết rõ tên, nguồn xét nghiệm, ngày xét nghiệm và kết quả xét nghiệm dương tính.

Nếu một học sinh hoặc nhân viên không muốn cung cấp tài liệu xung quanh kết quả xét nghiệm dương tính của họ, thì họ sẽ bị cách ly.

Ngoài ra, nhân viên văn phòng y tế và / hoặc Điều phối viên Dịch vụ Y tế để xác định xem TẤT CẢ các tiêu chí đã được đáp ứng để được miễn cách ly với quyết định cuối cùng của khu học chánh bằng cách sử dụng các hướng dẫn nêu trên.

Cập nhật về Điền kinh và Hoạt động Trung học

PHỤ CẤP KHÁN GIẢ THEO THỂ THAO

• Bóng rổ - Nam và Nữ: Các đội Varsity, JV, B - sân nhà hoặc sân khách 2 (hai) khán giả cho mỗi cầu thủ; Đội năm nhất - sân nhà: 2 (hai) khán giả cho mỗi cầu thủ; sân khách: không có khán giả (Hội nghị Hồ)
• Đấu vật: 1 (một) khán giả trên mỗi người chơi
• Khúc côn cầu - Nam & Nữ, Varsity và JV: 2 (hai) khán giả cho mỗi người chơi
• Dance thi đấu – Varsity và JV: Thông thường 2 (hai) khán giả cho mỗi người chơi (tùy thuộc vào kích thước phòng tập thể dục)
• Bé trai bơi lội và lặn: Không có khán giả
• Thể dục dụng cụ: Không có khán giả
• Trượt tuyết trên núi cao: Không có khán giả
• Trượt tuyết Bắc Âu: Phụ thuộc vào vị trí (tham khảo ý kiến huấn luyện viên)

VÉ

Minnetonka và tất cả các trường Lake Conference đều sử dụng Vanco, một nền tảng bán vé trực tuyến. Thông tin vé được truyền đạt trực tiếp cho các gia đình tham gia từ Giám đốc hoạt động.

• Mua vé trực tuyến.
• Hiển thị vé email và mã QR trên điện thoại hoặc bản in.
• Một số trò chơi không hội nghị có thể yêu cầu đăng ký những người tham dự và mua vé tại trang web bằng tiền mặt.
• Khán giả ở tất cả các trò chơi phải được lập danh mục để tuân thủ các hướng dẫn theo dõi hợp đồng. 
• Không có vé cho công chúng.

---

HƯỚNG DẪN THAM DỰ

• Che mặt phải được đeo mọi lúc.
• Tất cả các địa điểm thể thao sẽ sử dụng hệ thống chỗ ngồi "chấm".
  - Các chấm được đặt cách nhau 6 feet trên máy tẩy trắng, ghế, v.v.
  - Một chấm đại diện cho hai đơn vị gia đình / thành viên.
  - Bạn chỉ có thể ngồi hoặc đứng ở nơi các chấm chỉ định cách nhau 6 feet.
• Trong nỗ lực giữ cho các cộng đồng riêng biệt, chỗ ngồi của đội HOME và VISITOR sẽ được chỉ định với biển báo. Khán giả chỉ phải ngồi trong phần được chỉ định của họ.
• Khán giả phải thực hành cách ly giao tiếp xã hội 6 feet mọi lúc.
• Khán giả phải duy trì ít nhất 12 feet từ bề mặt có thể chơi và băng ghế đội.
• Khán giả phải rời khỏi sự kiện ngay sau sự kiện. Bạn không được ghé thăm với bất kỳ người tham gia nào. Các gia đình phải rời khỏi tòa nhà và gặp nhau bên ngoài.
• Không được phép tạo ra tiếng ồn hoặc biển báo.
• Khán giả chỉ có thể để bleachers để sử dụng nhà vệ sinh.
• Cửa sẽ được đánh dấu bằng "ENTER" và "EXIT". Vui lòng sử dụng cửa thích hợp.
• Khán giả có thể đến trước sự kiện không quá 10 phút và phải rời đi ngay sau đó. Không được phép lảng vảng trước hoặc sau trận đấu bên trong tòa nhà. 
• Kiểm tra nhiệt độ sẽ xảy ra khi đến nơi. Chất khử trùng tay cũng sẽ có sẵn.
• Tất cả khán giả tập tự kiểm tra trước khi tham dự. Nếu bạn có triệu chứng hoặc nghĩ rằng bạn đã bị phơi nhiễm, vui lòng ở nhà.

---

THÔNG TIN PHÁT TRỰC TIẾP

Tất cả các liên kết phát trực tuyến trò chơi tại nhà và sân khách sẽ được đăng dưới dạng có sẵn cho lịch hoạt động lakeconference.org. Hãy kiên nhẫn với phương tiện phát triển này.

Bóng rổ – Nam và Nữ – V/JV/B: NFHS Network (phí); Sinh viên năm nhất: Youtube - Kênh hoạt động skippers (liên kết đến)
Khúc côn cầu: https://www.mnhockey.tv/minnetonka (phí)
Đấu vật: Kênh hoạt động của người nhảy dù YouTube - liên kết đến
Khiêu vũ cạnh tranh: Chủ yếu là mạng NFHS (phí)
Thể dục dụng cụ: Youtube
Bé trai bơi lội và lặn biển: Kênh YouTube Minnetonka Aquatics

---

LỜI NHẮC KHÁC

Triệu chứng và tự kiểm tra - Trước khi gửi sinh viên đến thực hành / trò chơi, vui lòng tự kiểm tra. Nếu bạn cảm thấy không khỏe, vui lòng ở nhà và thông báo cho huấn luyện viên ngay lập tức. Các huấn luyện viên sẽ cho ông Schultz biết, và ông sẽ làm việc với y tá trường học để theo dõi các triệu chứng của bạn. Một lời nhắc nhở về các triệu chứng COVID-19 phổ biến có thể được tìm thấy ở đây.

MSHSL COVID-19 Trở lại Giao thức Tham gia - Các gia đình được khuyến khích xem xét tại đây.

Che mặt - Che mặt phải được mặc bởi tất cả mọi người mọi lúc. Điều này bao gồm cả thực hành và trò chơi, chỉ với một vài trường hợp ngoại lệ. Không được phép loại bỏ lớp phủ mặt trong các hoạt động liên quan đến mức độ gắng sức cao. Các trường hợp ngoại lệ đối với quy tắc che mặt bằng vải bao gồm:

• Thể dục dụng cụ và cổ vũ: Sinh viên-vận động viên có thể tạm thời loại bỏ vải của họ che mặt trong các hoạt động như tumbling / còi cọc / bay hoặc trên một số thiết bị để tránh làm suy giảm thị lực, nguy cơ nghẹt thở hoặc bị bắt trên các bộ máy. Sinh viên-vận động viên phải mặc che mặt cho tất cả các thực hành và thói quen khác.
• Bơi lội và lặn: Sinh viên-vận động viên không nên mặc một miếng vải che mặt trong khi họ đang ở trong nước.
• Đấu vật: Sinh viên-vận động viên có thể loại bỏ vải của họ che mặt khi họ có đấu vật tiếp xúc với một sinh viên-vận động viên.

Để biết thêm thông tin về hướng dẫn đeo khẩu trang / che mặt từ Liên đoàn trường trung học bang Minnesota, hãy truy cập trang web này.

Thông tin và cập nhật chung liên quan đến COVID-19 có thể được tìm thấy tại đây.

---

ĐĂNG KÝ VÀ HOÀN TIỀN HOẠT ĐỘNG TRỰC TUYẾN

Trường trung học Minnetonka sẽ tiếp tục hoàn lại tiền đầy đủ nếu con trai / con gái của bạn không thực hiện một đội. Điều này áp dụng cho các chương trình tiến hành tryouts. Không hoàn lại tiền sau một tuần học sinh tham gia. Ngoài ra, bất kỳ hủy bỏ và / hoặc ngừng chơi, do COVID-19, sẽ không phải là căn cứ để hoàn trả.

Cảm ơn bạn đã tiếp tục hỗ trợ, kiên nhẫn và linh hoạt của bạn. Xin vui lòng biết chúng tôi cam kết làm việc để cung cấp cho học sinh của chúng tôi và toàn bộ cộng đồng khu học chánh với những kinh nghiệm tốt nhất có thể trong những trường hợp này. Một lần nữa, chúng tôi đánh giá cao sự hỗ trợ của bạn và mong muốn được làm việc cùng nhau để cung cấp cho tất cả các sinh viên của chúng tôi một trải nghiệm an toàn, tích cực và giáo dục trong mùa đông 2021.

---

MHS điền kinh trở lại chính sách tham gia

Chính sách trở lại tham gia của MHS Athletics chứa thông tin quan trọng cho người tham gia và khán giả.

Thám hiểm là chương trình chăm sóc trẻ em Minnetonka schools. Đối với năm học 2020-21, Explorers sẽ đáp ứng các yêu cầu về an toàn và xã hội hiện tại của bộ y tế Minnesota (MDH) và sở giáo dục Minnesota (MDE). Bởi vì năm học sẽ bắt đầu trong một mô hình lai, thay đổi đã được thực hiện để làm thế nào chương trình của chúng tôi sẽ được cung cấp.

Minnetonka trường học đã vô hiệu hóa tất cả các năm học trước đó 2020-2021 tuổi học-Chăm sóc trẻ em (K-5) hợp đồng và yêu cầu tất cả các gia đình những người muốn sử dụng Explorers xin vui lòng truy cập trực tuyến để yêu cầu chăm sóc bởi thứ hai tháng 8 24 lúc 11:59 PM. Yêu cầu sẽ được phê duyệt trên cơ sở có sẵn. Phê duyệt ưu tiên đầu tiên sẽ đi đến người lao động cấp I quan trọng, theo các nguyên tắc của tiểu bang, sau đó cho những khách hàng đã tổ chức một hợp đồng năm học 2020-2021 đã được phê duyệt trước đó và sau đó đến các gia đình Explorers mới.

Dưới đây là hướng dẫn về cách đăng ký, nếu bạn là người mới đến quá trình.

Nếu bạn có thắc mắc hoặc quan tâm, xin vui lòng liên hệ với Jenny Bodurk tại Jenny.bodurka@minnetonkaschools.org.

Tùy chọn thám hiểm

Các tùy chọn chăm sóc tuổi học sau đây có sẵn thông qua Explorers khi quận là trong mô hình lai, như hiện nay:

Mẫu giáo – lớp 3:
Trước và sau khi chăm sóc tại trường sẽ được cung cấp thứ hai-thứ sáu, ba ngày đăng ký tối thiểu là cần thiết.

Trường tiểu học Deephaven và trường tiểu học Excelsior
Trước khi học: 6:30 – 8:00 a.m. $11.10/ngày
Sau khi học: 2:30-6:00 p.m. $15.90/ngày
Trước và sau khi học: $27.00/Day

Trường tiểu học Clear Springs, trường tiểu học Groveland, tiểu học Minnewashta và Scenic Heights
Trước khi học: 6:30-8:40 a.m. $12.80/ngày
Sau khi học: 3:15-6:00 p.m. $14.20/ngày
Trước và sau khi học: $27.00/Day

Lớp 4 & lớp 5:
Trước và sau khi chăm sóc tại trường sẽ được cung cấp thứ hai, thứ ba, thứ năm và thứ sáu. Cần có đăng ký tối thiểu ba ngày. Chăm sóc toàn ngày cũng được cung cấp vào thứ tư và sẽ diễn ra tại Minnetonka Middle School East. Đăng ký cho mỗi thứ tư là bắt buộc.

Trang web-Minnetonka High School
Trước khi học: 6:30 – 8:00 a.m. $11.10/ngày
Sau khi học: 2:30-6:00 p.m. $15.90/ngày
Trước và sau khi học: $27.00/Day

Site-Minnetonka trường trung học phía đông
Chăm sóc cả ngày thứ tư *: 6:30 sáng – 6:00 chiều  $52.50/ngày (đăng ký cho tất cả các thứ tư là bắt buộc và thực hiện riêng biệt từ trước và sau khi trường học đăng ký chăm sóc)

* trẻ thứ 4 và lớp 5 của các công nhân cấp độ quan trọng của tier I sẽ được chăm sóc miễn phí trong giờ học bình thường. Vui lòng xem thêm thông tin dưới đây về cả việc chăm sóc miễn phí và dựa trên phí cho người lao động bậc I.

Xin lưu ý rằng ngày học sẽ được sửa đổi ngày 8 tháng 9, 10 tháng 9 và 11 tháng 9 với học sinh lớp 4 và 5 được phát hành từ giữa ngày. Chúng tôi sẽ cung cấp trước khi chăm sóc trường vào những ngày này. Chúng tôi vẫn đang xác định tính khả thi của việc cung cấp chăm sóc buổi chiều vào những ngày này. Chúng tôi sẽ liên lạc trực tiếp với các gia đình về việc chăm sóc này khi chúng tôi biết nếu có thể.

Lớp học làm sạch giao thức

• Dọn sạch tất cả thùng rác và tái chế container
• Điền vào khăn giấy và dispensers xà phòng
• Quét và hút chân không sàn và thảm
• Sạch và khử trùng khu vực bồn rửa với chất khử trùng được đánh giá EPA/Cleaner.
• Lau sàn với EPA đánh giá disinfectant/Cleaner.
• Khử trùng bàn và máy tính để bàn và ghế với EPA đăng ký disinfectant/Cleaner.
• Khử trùng tất cả các công tắc ánh sáng, mài bút chì, tay nắm cửa và các khu vực cảm ứng cao nhận dạng khác với chất khử trùng được đánh giá EPA/Cleaner.

 Giao thức làm sạch khu vực chung

•  Quét và chà tất cả các hành lang
• Dọn sạch thùng rác và tái chế container
• Sạch sẽ và khử trùng tất cả các cửa lối vào
• Khử trùng tất cả các rào thang, tay nắm cửa, và các khu vực cảm ứng cao có danh tính khác
• Làm sạch và khử trùng tất cả các đài phun nước uống và các trạm làm đầy chai được đánh giá chất khử trùng EPA.

 Restroom làm sạch Protocols

• Thùng rác rỗng
• Điền tất cả các mô và khăn và dispensers xà phòng
• Sạch sẽ và khử trùng tất cả các đồ đạc, phân vùng, và bồn rửa với EPA đánh giá chất tẩy uế
• Sạch gương
• Khử trùng tay nắm cửa vệ sinh với EPA đánh giá disinfectant.

Trung tâm truyền thông và giao thức làm sạch diện tích văn phòng

• Quét và chà tất cả các hành lang
• Thảm chân không
• Dọn sạch thùng rác và tái chế container
• Sạch sẽ và khử trùng tất cả các cửa lối vào
• Khử trùng tất cả các rào thang, tay nắm cửa, và các khu vực cảm ứng cao có danh tính khác
• Làm sạch và khử trùng tất cả các đài phun nước uống và các trạm làm đầy chai được đánh giá chất khử trùng EPA.

Trong lớp học ăn trưa làm sạch giao thức

• Dọn sạch thùng rác và tái chế container
• Làm sạch và khử trùng tất cả các bề mặt dùng cho bữa trưa
• Khử trùng tay nắm cửa, và các vùng cảm ứng cao có nhận dạng khác 

* Nhân viên thay đổi thời gian sẽ được điều chỉnh để cung cấp hỗ trợ bổ sung giám sát trong những lần ăn trưa khi cần thiết

Dịch vụ dinh dưỡng Minnetonka sẽ tiếp tục được cung cấp miễn phí cho tất cả học sinh. 

Chi tiết bữa ăn học đường cụ thể là: 

Tiểu: 

• Các bữa ăn ở trường sẽ được cung cấp miễn phí cho những học sinh đang theo học tại trường hoặc học trực tuyến tại nhà. Để đặt các bữa ăn để nhận, vui lòng nhấp vào đây.
• Các bữa ăn học trực tuyến sẽ có sẵn cho những ngày học, ngày không đi học, ngày lễ và cuối tuần sẽ được bao gồm trong đơn đặt hàng nhận bữa ăn
• Học sinh sẽ tiếp tục ăn trưa trong lớp học của họ. 
• Học sinh sẽ được phép mua sữa cho bữa trưa tại nhà mang đến trường.
• Mua nước đóng chai đã bị ngừng trong thời gian này. Nếu thích, vui lòng gửi một chai nước với học sinh của bạn đến trường. Trong toàn bộ tòa nhà có các trạm rót chai nước.
• Dịch vụ dinh dưỡng sẽ đáp ứng nhu cầu của sinh viên bị dị ứng thực phẩm cụ thể.

Trường trung học cơ sở:

• Các bữa ăn ở trường sẽ được cung cấp miễn phí cho những học sinh đang theo học tại trường hoặc học trực tuyến tại nhà. Để đặt các bữa ăn để nhận, vui lòng nhấp vào đây.
• Các bữa ăn học trực tuyến sẽ có sẵn cho những ngày học, ngày không đi học, ngày lễ và cuối tuần sẽ được bao gồm trong đơn đặt hàng nhận bữa ăn
• Sinh viên sẽ nhận các bữa ăn trong quán ăn và đến các khu vực được giao.  
• Các lựa chọn giỏ hàng ăn nhẹ và mua hàng thứ hai sẽ có sẵn để mua trong bữa trưa.
• Dịch vụ dinh dưỡng sẽ đáp ứng nhu cầu của sinh viên bị dị ứng thực phẩm cụ thể.

Trung học phổ thông:

• Các bữa ăn ở trường sẽ được cung cấp miễn phí cho những học sinh đang theo học tại trường hoặc học trực tuyến tại nhà. Để đặt các bữa ăn để nhận, vui lòng nhấp vào đây.
• Các bữa ăn học trực tuyến sẽ có sẵn cho những ngày học, ngày không đi học, ngày lễ và cuối tuần sẽ được bao gồm trong đơn đặt hàng nhận bữa ăn
• Sinh viên sẽ nhận các bữa ăn trong quán ăn và đến các khu vực được giao.  
• Các tuyến cove và lighthouse a la carte sẽ được cung cấp vào giờ ăn trưa với các dịch vụ hạn chế.
• Dịch vụ dinh dưỡng sẽ đáp ứng nhu cầu của sinh viên bị dị ứng thực phẩm cụ thể.

Xin lưu ý: Thực đơn, thủ tục và giao thức có thể thay đổi do hướng dẫn cập nhật từ Bộ Y tế MN, Bộ Giáo dục MN và sự sẵn có của sản phẩm của nhà sản xuất.
 

Câu hỏi thường gặp về bữa ăn học đường

Học sinh vẫn có thể nhận được bữa trưa miễn phí khi học sinh trở lại trường mỗi ngày?

Có, cho dù kế hoạch học tập là kết hợp hay toàn thời gian, các bữa ăn tại trường miễn phí sẽ tiếp tục đến ngày cuối cùng của trường.  Đối với học sinh ở các trường trung học, sẽ có hạn chế một lựa chọn gọi món để thêm vào một trường học hoặc bữa trưa tại nhà. Tất cả các món ăn gọi món sẽ tiếp tục được tính vào tài khoản bữa trưa của học sinh.

Tôi vẫn có thể chọn bộ dụng cụ bữa ăn cho con tôi, nếu tôi chọn ở lại chương trình học từ xa?

Có, miễn là có hứng thú, bộ dụng cụ bữa ăn vẫn sẽ có sẵn để nhận tại trường trung học.  Vui lòng tiếp tục đặt bộ dụng cụ bữa ăn của bạn trực tuyến tại đây.

Bộ dụng cụ bữa ăn cũng chứa các bữa ăn cho cuối tuần. Tôi vẫn có thể đặt bộ dụng cụ bữa ăn để sử dụng vào cuối tuần nếu học sinh của tôi trở lại trường toàn thời gian không?

Có, bạn vẫn có thể đặt bộ dụng cụ bữa ăn để sử dụng cuối tuần, ngày học từ xa và cho bất kỳ ngày nào trường học không có buổi học, ví dụ: Nghỉ xuân hoặc Ngày lập kế hoạch giáo viên.  Vui lòng tiếp tục đăng ký bằng biểu mẫu trực tuyến tại đây.

Hiện tại Thực đơn bữa trưa chỉ được đăng hàng tuần, tại sao thực đơn trường học không được đăng hàng tháng?

Đối với các nhà cung cấp của chúng tôi, đại dịch này không ngừng phát triển và mang đến những thách thức mới hàng ngày với rất ít hoặc không có cảnh báo nâng cao vì chuỗi cung ứng của nhà cung cấp cũng lẻ tẻ.  Thông thường, chúng tôi phải thay đổi đơn đặt hàng thực phẩm của mình thành những gì các nhà cung cấp thực phẩm của chúng tôi có sẵn.

• Do Đại dịch, các nhà sản xuất thực phẩm được yêu cầu giữ cho nhân viên xa cách xã hội và có các rào cản tại chỗ trong các nhà máy sản xuất.
  • Khi nhân viên bị cách ly do phơi nhiễm hoặc bị nhiễm vi-rút, họ không thể làm việc tại nhà để sản xuất thực phẩm - điều này gây ra hiệu ứng nhỏ giọt vì các nhà cung cấp là thành phần thiếu hụt mà họ cần để làm sản phẩm của họ
• Thời tiết lạnh bất thường ở các nước miền Bắc cũng như ở miền Nam đã ảnh hưởng đến các công ty vận tải và vận tải hàng hóa.  Không có đủ xe tải đông lạnh để giữ cho thực phẩm không bị đóng băng.  Kết quả là, vận chuyển hàng hóa đang bị trì hoãn.
• Nhà cung cấp thực phẩm chính của chúng tôi đang trải qua tình trạng thiếu hụt rất lớn vào phút cuối.
• Các nhà cung cấp có tất cả các nhà phân phối về phân bổ cho nhiều sản phẩm, vì vậy nhà cung cấp của chúng tôi không nhận được tất cả thực phẩm họ đã đặt hàng.

Thật không may, tình hình có thể trở nên phức tạp hơn khi nhiều quận cố gắng quay trở lại học tập trực tiếp và nhu cầu về các sản phẩm thực phẩm trường học tăng lên. Dưới đây là tóm tắt ngắn gọn về cách đại dịch vẫn ảnh hưởng đến nguồn cung cấp thực phẩm trường học của chúng tôi. 

Mục tiêu cuối cùng của chúng tôi là làm tốt nhất có thể với những gì có sẵn.  Đây chỉ là một tình huống tạm thời do đại dịch. Chúng tôi biết chúng tôi có thể nuôi tất cả học sinh của mình, nhưng đó có thể không phải là tất cả các bữa ăn yêu thích của họ.  Chúng tôi đăng thực đơn của mình sau khi chúng tôi đã xác minh rằng các mặt hàng thực phẩm được đặt hàng đã đến nhà bếp của trường. Điều này cho phép chúng tôi thay đổi thực đơn, vào phút cuối, nếu chúng tôi nhận được thay thế thực phẩm.

 

Giao thông vận tải sẽ được cung cấp, khi cần thiết, cho những học sinh tham gia chăm sóc trẻ em K-8 trong ngày học trực tuyến. Nếu học sinh của bạn cần đưa đón, vui lòng liên hệ với Sở Giao thông vận tải theo số 952-401-5023.

Để biết thêm thông tin về giao thông vận tải cho năm học 2020-21, hãy truy cập trang web của Sở Giao thông Vận tải.

Câu hỏi? Vui lòng liên hệ với Sở Giao transportation@minnetonkaschools.org hoặc 952-401-5023.