Hôm nay, ngày 4 tháng 11 năm 2025, các cử tri trong khu học chánh của chúng ta đã bỏ phiếu ủng hộ việc thông qua đề xuất phát hành trái phiếu xây dựng.

Khoản trái phiếu xây dựng này sẽ cung cấp nguồn kinh phí quan trọng để nâng cấp hệ thống an ninh cho tất cả các trường học, trang bị các phòng học khoa học hiện đại và các phòng thể thao/biểu diễn đa năng tại cả hai trường trung học cơ sở, mở rộng diện tích căng-tin và cải tạo trung tâm tư vấn tại Trường Trung học MHS, cùng nhiều dự án khác. Cuộc trưng cầu dân ý đã được thông qua với tỷ lệ ủng hộ cao, đạt 68,7% số phiếu.

Xin chân thành cảm ơn cộng đồng đã luôn ủng hộ chúng tôi vì sự cam kết của quý vị đối với sức khỏe và sự phát triển bền vững của học khu này cũng như thành công của các em học sinh. Xin cảm ơn tất cả những người đã cùng nhau nỗ lực ủng hộ cuộc trưng cầu dân ý về trái phiếu xây dựng, đặc biệt là các thành viên tận tụy của Nhóm công tác Nghiên cứu Cơ sở vật chất, những người đã dẫn dắt quá trình nghiên cứu cơ sở vật chất của học khu và xác định những nhu cầu cấp thiết nhất.

Năm nay, chúng ta cũng đã tổ chức cuộc bầu cử Hội đồng Trường học với ba ghế cần được bầu chọn. Xin chúc mừng ba ứng cử viên đã trúng cử. Theo thứ tự bảng chữ cái, đó là Karen Jordan, Taunya Kolbinger và Meghan Selinger (người đương nhiệm). Hội đồng Trường học sẽ xác nhận kết quả bầu cử tại cuộc họp Hội đồng Trường học vào ngày 13 tháng 11. Các thành viên mới của Hội đồng sẽ bắt đầu nhiệm kỳ vào tháng 1 năm 2026. Xin cảm ơn từng ứng cử viên trong số năm người đã quyết định tham gia tranh cử năm nay. Chúng tôi đánh giá cao sự cống hiến và sự ủng hộ của các bạn dành cho Học khu.